Français

La conférence de l'UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel s'ouvrira à Xiamen, son logo présenté

La 21e session du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, organisée par l'UNESCO, se tiendra à Xiamen, dans la province du Fujian, au sud-est de la Chine, du 30 novembre au 5 décembre 2026.

C'est la première fois que cette conférence se tiendra en Chine. Une réunion d'information sur cette session s'est tenue le 22 septembre au siège de l'UNESCO à Paris, en France.

Lors de cette réunion, le logo de la conférence, conçu par la Chine, pays hôte, a été présenté : il est intitulé « L'aigrette s'élevant dans les airs » (Soaring Egret). La réunion a également été l'occasion d'une présentation de Xiamen, ville hôte, portant notamment sur le site web dédié à l'événement et les manifestations culturelles prévues.

Le logo évoque une aigrette prenant son envol, symbole du patrimoine culturel vivant. Il réinterprète l'écriture du nom « Xiamen » en transformant sa première lettre, le « X » en une aigrette s'élevant dans les airs.

Le design s'appuie sur quatre dimensions : le patrimoine culturel chinois, les traditions du Fujian, le caractère distinctif de Xiamen et son ouverture sur le monde. Il intègre aussi des éléments du patrimoine culturel immatériel (PCI) tels que la calligraphie chinoise, la gravure de sceaux et le découpage de papier, alliant l'esthétique traditionnelle au design moderne pour créer une œuvre empreinte de profondeur et de vision.

Le texte en anglais est écrit en calligraphie chinoise relevant du PCI, tandis qu'un sceau rouge portant l'inscription « China » en écriture sigillaire figure en bas à gauche — un clin d'œil à l'esthétique orientale et au rôle de la Chine en tant que pays hôte. À droite, le logo intègre le symbole culturel emblématique du Fujian, le « Fu » (bonheur), porteur de vœux de prospérité et d'harmonie qui s'étendent de la Chine au monde entier.

En son centre se trouve l'aigrette, oiseau emblématique de Xiamen, la lettre « X » étant façonnée de manière créative en une aigrette s'élevant dans les airs, aux côtés de sites emblématiques tels que le Rocher du Soleil (Sunlight Rock) et les Tours Jumelles (Twin Towers), évoquant la ville insulaire et suggérant que le PCI franchit les montagnes et les mers pour rayonner dans le monde entier.

Conformément aux normes de communication internationale, le nom de la conférence apparaît en chinois et en anglais, établissant un lien avec un public mondial et contribuant à l'épanouissement et à la pérennité du PCI.

Conçu avec des symboles chinois distinctifs, le logo apparaîtra lors de tous les événements officiels — la cérémonie d'ouverture, les sessions plénières du comité, les réunions du bureau, les conférences de presse, les forums, les événements parallèles, les programmes culturels et les spectacles « China Moment » —, portant le message « une aigrette s'élevant dans les airs, d'abondantes bénédictions » et adressant une invitation chaleureuse de la Chine aux invités du monde entier.


CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

BBNJ Xiamen cite ou republie des informations provenant de médias à des fins non commerciales, afin de faciliter le partage d'informations. Ces actions ne valent pas approbation de l'exactitude, de l'authenticité ou de la légalité du contenu original, et ne reflètent pas non plus la position officielle de BBNJ Xiamen. L'ensemble des droits d'auteur et des responsabilités légales afférents au contenu republié demeurent la propriété des éditeurs et auteurs d'origine.
Si une personne physique ou morale estime qu'un contenu diffusé sur ce site porte atteinte à ses droits et intérêts légitimes, elle est priée de nous en informer sans délai par écrit, en fournissant une explication détaillée, les justificatifs appropriés ainsi que les motifs de sa réclamation. Dès la réception de ces éléments, nous procéderons sans délai à la suppression ou à la rectification du contenu contesté, ou prendrons toute autre mesure adaptée.
Les informations republiées ou citées peuvent être soumises à des évolutions dans le temps. Il est recommandé aux utilisateurs de faire preuve de discernement quant à l'exactitude et à l'exhaustivité du contenu. BBNJ Xiamen ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial, punitif ou exemplaire résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les informations ou liens fournis sur ce site.
BBNJ Xiamen respecte les droits de propriété intellectuelle et s'engage à fournir des services de contenu de qualité dans le cadre d'un fonctionnement conforme à la législation en vigueur.

Copyright© www.bbnjxiamen.cn Tous droits réservés.

闽ICP备17027784号-5